-
1 autumn day
• syysmyöhä• syyspäivä -
2 (an) autumn day
1) осенний день2) an (a) autumn (spring, winter) day осенний (весенний, зимний) день -
3 on a cold autumn day
English-Russian combinatory dictionary > on a cold autumn day
-
4 on an autumn day
-
5 autumn
['ɔːtəm]nIt happened in autumn. — Это случилось осенью.
- early autumn- windy autumn
- this autumn
- autumn day
- autumn weather
- autumn rains
- in autumn
- in the autumn of 1962
- on an autumn day
- during this autumn
- by autumn
- on a cold autumn day
- autumn is approaching
- autumn set in earlyUSAGE:В сочетаниях существительных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month co словами all, any, each, every, last, next, this или one предлог перед ними не употребляется: you may come any day you like можете прийти в любой день; he arrived last week (month, autumn) он прибыл на прошлой неделе (в прошлом месяце, осенью прошлого года); we go to the country every summer мы ездим в село каждое лето -
6 autumn
'o:təm((American fall) the season of the year when leaves change colour and fall and fruits ripen.) otoño- autumnalautumn n otoñotr['ɔːtəm]1 otoñoautumn ['ɔt̬əm] n: otoño madj.• otoño, -a adj.n.• otoño s.m.'ɔːtəmnoun (esp BrE) otoño m['ɔːtǝm]in (the) autumn — en (el) otoño; (before n) <day, weather> de otoño, otoñal
1.N (esp Brit) otoño min early/late autumn — a principios/a finales del otoño
2.CPDautumn equinox N — equinoccio m otoñal, equinoccio m de otoño
* * *['ɔːtəm]noun (esp BrE) otoño min (the) autumn — en (el) otoño; (before n) <day, weather> de otoño, otoñal
-
7 day
[deɪ]n1) деньCome any day you like. — Приходите в любое время. /Приходите, когда вам вздумается.
He may be here any day. — Он может приехать не сегодня-завтра.
It's early days yet to say. — Еще рано что-либо предсказывать.
You don't look a day older. — Вы совсем не постарели/вы все такой же.
- rainy day- sunny day- sultry day- astronomical day
- eventful day
- historical day
- Victory Day
- Independence Day
- New Year's Day
- All Fools' Day
- reception days
- whole day
- any day
- every other day
- next day
- other day
- seven-hour day
- every day
- previous day
- all day long
- one day
- one fine day
- good day!
- twice a day
- three times a day
- three hours a day
- next day
- two days later
- two days ago
- day older
- day hospital
- day school
- day nursery
- day's subsistence
- Day of Waterloo
- Day of Judgement
- Day of Reckoning
- day before yesterday
- day after to-morrow
- day and night
- day by day
- last day of the year
- this day in a week
- late in the day
- too early in the day
- punctual to the day
- problem issue of the day
- men and women of the day
- men of the day
- in the middle of the day
- at the close of the day
- length of day
- before the break of day
- some day
- day work
- day duty
- day off
- day out
- day in, day out - on the same day
- towards the end of the day
- on the day of smb's death
- from day to day
- in two days
- by the end of the day
- one of these days
- on this very day
- from that very day
- this very day
- in these days
- up to the present day
- on the appointed day
- for a rainy day
- on week days
- on a redletter day
- from that day onwards
- in a day or two
- his dying day
- in three days' time
- earn a thousand roubles a day
- set aside a day for sightseeing
- end the day
- take each day as it comes
- win the day
- lose the day
- save the day
- call it a day
- fix the day
- pass a day in the country
- spoil the day
- know the time of day
- work by day
- work smb by the day
- come for a day or two
- pass the time of day with smb
- put off decision from day to day
- curse the day
- day is not so far when...
- day breaks
- day drawns towards evening
- days grow longer
- day begins
- there were only three days left
- bright as day2) (обыкновенно pl) времена, время, дниHe has seen (his) better days. — Он знавал лучшие времена.
His day is gone, he has had his day. — Его счастливая пора окончилась/его дни прошли.
She was a beauty in her days. — В свое время она была красавицей.
In my days we had to walk to school. — В мое время мы ходили в школу пешком.
to save the day — ◊ очень выручить/спасать положение;
As clear as day. — ◊ Ясно, как Божий день.
Every day is not Sunday. — ◊ Не все коту масленица.
Rome was not built in a day. — ◊ Не в один день мир сотворен.
An apple a day drives the doctor away. — ◊ Лук от семи недуг.
Every dog must have his day. — ◊ Будет и на нашей улице праздник.
Wonder lasts but nine days. — ◊ И лучшая песенка приедается.
- long-bygone daysEvery dog has his/it's day. — ◊ И на нашей улице будет праздник. /У всякого бывает полоса удачи.
- fast days
- meat days
- good old days
- one's early days
- bright days of careless boyhood
- days of grace
- in old days
- in my school-days
- in better days
- in the days of Byron
- in the days of our forefathers
- in one's last days
- in days to come
- in days gone by
- in this day and age
- for days on end
- count the days•USAGE:(1.) Название праздников, в которые входит слово day, таких, как, New Year's Day, Victory Day, Independence Day, International Women's Day, употребляется без артикля. (2.) Русское сочетание "на днях" соответствует английским the other day, если оно относится к прошлому, или one of these days, если оно относится к будущему, сочетание these days в значении "теперь, на этих днях" относится к будущему. (3.) В косвенной речи при согласовании времен вместо наречий ysterday и tomorrow и наречных сочетаний the day before yesterday и the day after tomorrow употребляются: (on) the previous day/the day before, the next day, two days before, two days later. (4.) Русские раньше, в былые времена соответствуют в английском языке сочетанию in old days: in my school days в мои школьные годы. В предложениях с такими наречными оборотами часто используется в качестве сказуемого конструкция с модальным глаголом would и инфинитивом смыслового глагола, которая имеет значение повторявшегося в прошлом действия: in my school days I would often come and play with them в мои школьные дни я бывало (часто приходил поиграть с ними). (5.) Русскому существительному сутки соответствует английское сочетание day and night, русские однажды - one day, через день/каждые два дня - every other day. (6.) Good day! может быть как приветствием, так и прощанием. В качестве первого оно произносится с повышающей интонацией, а в качестве второго - с понижающейся -
8 autumn
noun(lit. or fig.) Herbst, derin autumn 1969, in the autumn of 1969 — im Herbst 1969
in early/late autumn — im Frühherbst/Spätherbst
last/next autumn — letzten/nächsten Herbst
* * *['o:təm]((American fall) the season of the year when leaves change colour and fall and fruits ripen.) der Herbst- academic.ru/4608/autumnal">autumnal* * *[ˈɔ:təm, AM ˈɑ:t̬əm]I. n Herbst min [the] \autumn im Herbst[in] late \autumn [im] Spätherbst\autumn leaves Herbstlaub nt\autumn term Wintersemester nt* * *['ɔːtəm] (esp Brit) Herbst m2. adj attrHerbst-, herbstlich* * *autumn [ˈɔːtəm]A s Herbst m (auch fig):in autumn im Herbst;be in the autumn of one’s life im Herbst des Lebens stehenB adj Herbst…:autumn tints herbstliche Farbtöne, Herbstfärbung f* * *noun(lit. or fig.) Herbst, derin autumn 1969, in the autumn of 1969 — im Herbst 1969
in early/late autumn — im Frühherbst/Spätherbst
last/next autumn — letzten/nächsten Herbst
* * *(UK) n.Herbst -e m. adj.herbstlich adj. -
9 autumn
n осень (1). С названиями времен года и месяцев употребляется предлог in: in autumn (February, May). Артикль употребляется только в тех случаях, когда есть или подразумевается уточняющее определение:in the spring (winter) of 1962.
(2). В сочетаниях существительных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со словами all, any, each, every, last, next, that, this или one ни предлоги, ни артикль перед ними не употребляются:You may come any day you like — Можете прийти в любой день.
He arrived last week (month, autumn) — Он прибыл на прошлой неделе (в прошлом месяце, осенью прошлого года).
We go to the country every summer — Мы ездим в деревню каждое лето.
-
10 autumn
[ʼɔ:təm, Am ʼɑ:t̬əm]in [the] \autumn im Herbst;[in] late \autumn [im] Spätherbst nmodifier (day, festival, weather) Herbst-;\autumn leaves Herbstlaub nt;\autumn term Wintersemester nt -
11 efterårsdag
autumn day. -
12 syysmyöhä
• autumn day -
13 herfstdag
n. autumn day -
14 otoño
m.autumn, fall season, fall.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: otoñar.* * *1 autumn, US fall* * *noun m.autumn, fall* * *SM (=estación) autumn, fall (EEUU)* * *masculino fall (AmE), autumn (BrE)en otoño — in the fall, in (the) autumn
un bello día de otoño — a fine fall o autumn day
* * *= autumn, fall, fall season.Ex. We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, autumn, England, 1066 AD - any concepts you like.Ex. It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.Ex. This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.----* equinoccio de otoño = fall equinox, autumnal equinox.* estación de otoño = fall season.* trimestre del otoño = autumn term, fall semester.* * *masculino fall (AmE), autumn (BrE)en otoño — in the fall, in (the) autumn
un bello día de otoño — a fine fall o autumn day
* * *= autumn, fall, fall season.Ex: We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, autumn, England, 1066 AD - any concepts you like.
Ex: It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.Ex: This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.* equinoccio de otoño = fall equinox, autumnal equinox.* estación de otoño = fall season.* trimestre del otoño = autumn term, fall semester.* * *en otoño in the fall, in (the) autumnun bello día de otoño a fine fall o autumn dayen el otoño de la vida in the autumn of one's life* * *
otoño sustantivo masculino
fall (AmE), autumn (BrE);
otoño sustantivo masculino autumn, US fall
' otoño' also found in these entries:
Spanish:
calurosa
- caluroso
- otoñal
- puerta
- rigurosa
- riguroso
- equinoccio
English:
autumn
- equinox
- fall
* * *otoño nmautumn, US fall;en otoño in (the) autumn, US in the fall;el último otoño last autumn, US last fall;en el otoño de la vida in the autumn of one's life* * *m fall, Brautumn* * *otoño nm: autumn, fall* * *otoño n autumn -
15 Herbsttag
-
16 yávië
noun "autumn" SA:yávë; "autumn, harvest", in the calendar of Imladris a precisely defined period of 54 days, but also used without any exact definition Appendix D. Noun yáviérë *"Autumn-day", a day outside the months in the Steward's Reckoning, inserted between Yavannië and Narquelië September and October Appendix D -
17 syyspäivä
yks.nom. syyspäivä; yks.gen. syyspäivän; yks.part. syyspäivää; yks.ill. syyspäivään; mon.gen. syyspäivien syyspäiväin; mon.part. syyspäiviä; mon.ill. syyspäiviinautumn day* * *• autumn day -
18 biyangga inenggi
n.Moon’s day, Mid-autumn day (day of family reunion) -
19 on
I [ɔn] advуказывает на:1) (продолжение действия) - дальше, вперёд, далее- read on- go on3) (нахождение в каком-либо состоянии, приведение в какое-либо состояние, способ совершения действия)What is on today? — Что сегодня идет (в театре, в кино)?
The film has been on for weeks. — Этот фильм идет уже несколько недель
- be on- turn on- turn the light on- lights are on
- lights is on II [ɔn]употребляется для обозначения:1) (нахождения на поверхности, движения, направления по/на поверхности) - на, по, в- on the bed
- on smb's right
- on the way
- on the right
- throw smth on the floor
- touch smb on the shoulder2) (времени, дней недели, дат) - в- on the first of May
- on smb's bithday3) (цели, назначения) - по, о, об- book on some subject- book on building
- lecture on painting
- on business
- on smb's advice
- on smb's instructions
- on suspicion
- speak on music
- spend money on smth4) (последовательности действий, времени) - по- on arriving5) (основания, причины, источника действия) - по, на- live on one's wages6) (состояния, знания, протекания действия) - на, в- on the telephone
- on the TV•CHOICE OF WORDS:see about, II. prpUSAGE: -
20 compensate for
compensate for а) компенсировать что-л. (о деньгах) The firm mustcompensate you for your travelling costs. The city compensates owners for landtaken from them for public building. б) уравнивать, компенсировать (что-л.плохое) A beautiful autumn day like this compensates for the wet summer wehave had. The loss of money is more than compensated for by the joy of havingfree time. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing thetrain! Nothing could ever compensate me for losing my husband.
См. также в других словарях:
Melbourne Autumn Day (MAD) — A non competitive ride held near Woodend, Victoria, Australia. Money raised helps finance the efforts of the Melbourne Bicycle Touring Club.The 2007 event held on April Fools Day consisted of three options: [ [http://home.vicnet.net.au/… … Wikipedia
Autumn Adventure — is the autumn camping program of Philmont Scout Ranch, the most well known of the three National High Adventure Bases operated by the National Council of the Boy Scouts of America (BSA). Autumn Adventure is considered as one of Philmont s two… … Wikipedia
Day by Day (Doris Day album) — Day by Day Studio album by Doris Day Released December 17, 195 … Wikipedia
Day Eleven: Love — Single by Ayreon from the album The Human Equation Released … Wikipedia
Autumn — Fall redirects here. For other uses, see Fall (disambiguation). This article is about the temperate season. For other uses, see Autumn (disambiguation). An autumn vineyard in Napa Valley, California … Wikipedia
autumn — /aw teuhm/, n. 1. the season between summer and winter; fall. In the Northern Hemisphere it is from the September equinox to the December solstice; in the Southern Hemisphere it is from the March equinox to the June solstice. 2. a time of full… … Universalium
Autumn Tale — Not to be confused with An Autumn s Tale or Autumn Fairy Tale. Autumn Tale Directed by Éric Rohmer Written by Éric Rohmer Starring Béatrice Romand, Marie Rivière, Ala … Wikipedia
Autumn Leaves (band) — Infobox musical artist Name = Autumn Leaves Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Decrial Origin = Ribe, Denmark Genre = Death metal Years active = 1992–2001 Label = Serious Entertainment Associated acts = URL = Current members … Wikipedia
Autumn Leaves (film) — Infobox Film name = Autumn Leaves image size = caption = Original theatrical poster director = Robert Aldrich producer = William Goetz writer = Jean Rouverol Hugo Butler starring = Joan Crawford Cliff Robertson music = Hans J. Salter… … Wikipedia
Autumn Sonata — Infobox Film name = Autumn Sonata amg id = 1:3378 imdb id = 0077711 director = Ingmar Bergman writer = Ingmar Bergman starring = Ingrid Bergman Liv Ullmann Lena Nyman Halvar Björk producer of English language version = Richard Brick| music =… … Wikipedia
Autumn in My Heart — Infobox kdrama/Header title name = Autumn Fairy Tale size = 250px caption = ko name = 가을동화 ko name trans = Gaeul donghwaInfobox kdrama genre = Drama producer = network = KBS2 first aired = 2000 last aired = num episodes = 16 timeslot = Infobox… … Wikipedia